�H�ׂ��떢�S�l