�킵�̒c�n��